Avgifterna hos notarius publicus i Turkiet fastställs varje år i början av januari genom den officiella Notarietaxan (Noterlik Ücret Tarifesi), som publiceras av justitieministeriet. Med hänsyn till den turkiska inflationen och de årliga omräkningssatserna ser den uppskattade kostnadsstrukturen och prislogiken för 2026 ut så här:

Uppskattade avgifter för fullmakt hos notarius publicus 2026

Avgiften hos notarius publicus är inte ett fast pris – den består av ett antal delposter: pappers­kostnad, handläggningsavgift och skatter.

Faktorer som påverkar priset

Det finns flera skäl till varför kostnaden hos notarius publicus kan variera. Här är de viktigaste att känna till:

1. Antal sidor och textomfång: Ju längre fullmaktstexten är, desto högre blir skrivavgiften. Det gäller särskilt fullmakter med ursprung utomlands eller sådana som innehåller detaljerade, specifika befogenheter.
2. Antal fullmaktsgivare: Om fler personer utfärdar fullmakt samtidigt – till exempel tre arvingar – ökar stämpelskatt och domstolsavgift proportionellt.
3. Foto och bilagor: Att scanna och verifiera ett foto i systemet tillkommer som en liten extrapost.
4. Tolkarvode: Är du utländsk medborgare tillkommer en separat avgift för den auktoriserade översättare (yeminli tercüman) som är närvarande hos notarius publicus. Denna avgift uppgår vanligtvis till 1 000 TL – 2 500 TL (ca 200–505 SEK – ungefär, växelkursen varierar) utöver notariekostnaden.

Advokatarvode (ersättning för ombud)

Det du betalar till notarius publicus är enbart kostnaden för det officiella dokumentet. Det professionella arvodet du betalar för att advokaten ska driva ditt mål bestäms av andra faktorer:

• Minimitaxan för advokater (AAÜT – Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi): Det är förbjudet för en advokat att ta betalt under detta belopp. Miniminivån för 2026 utgör beräkningsgrunden.
• Advokatsamfundets rekommenderade taxa: Antalyas Advokatsamfund (Alanya/Antalya Barosu) publicerar en vägledande arvodeslista för regionen.

Viktigt att komma ihåg: Spara alltid ditt kvitto från notarius publicus. Denna kostnad räknas som rättegångskostnad och kan – om du vinner målet – krävas tillbaka från motparten.

Aktuell guide 2026: Att ge en advokat fullmakt i Turkiet – så här går det till

Att ha professionell juridisk representation är avgörande för att inte förlora sina rättigheter. I Turkiet sker detta genom en fullmakt (vekaletname), och 2026 kan den utfärdas antingen via traditionell notarius publicus eller genom den allt mer digitalt integrerade processen. Här är steg för steg hur det fungerar:

1. Hur du ger en advokat fullmakt

Det finns två huvudvägar att välja mellan 2026:

• Personligt besök hos notarius publicus i Turkiet: Du besöker valfri notarius publicus inom landet med ditt ID-kort eller pass och upprättar fullmakten på plats.
• Via turkiskt konsulat (utomlands): Om du bor utomlands kan du upprätta fullmakten hos det närmaste turkiska konsulatet, som erbjuder notarietjänster.

2. Vilka dokument behövs? (uppdaterat 2026)

Vilka handlingar du behöver beror på vilken typ av fullmakt det gäller:

• Allmän processfullmakt: Enbart turkiskt ID-kort eller giltigt pass räcker.
• Ärenden med särskilda befogenheter (skilsmässa, fastighet/lagfart, bolagsregistrering):
  • Fotokrav: Fullmakter som gäller skilsmässa eller fastighetsärenden kräver 2 biometriska foton tagna inom de senaste 6 månaderna. (Hos många notarier sker numera digital matchning direkt i systemet.)
  • Makens/makans uppgifter: Vid skilsmässofullmakt måste makes/makas fullständiga namn anges.
• Bolag/juridiska personer: Om fullmakten utfärdas för ett bolags räkning krävs firmateckningsintyg och behörighetsdokument i original – alternativt ett digitalt utdrag ur handelsregistret (MERSİS).

3. Fullmaktsprocessen för utländska medborgare och Apostille

Är du utländsk medborgare med ett pågående mål i Turkiet men bor utomlands? Då finns det två alternativ:

1. Apostille: Du upprättar fullmakten hos en lokal notarius publicus i ditt hemland och låter det förses med ett Apostille-intyg. Dokumentet ska sedan översättas av en auktoriserad översättare och bekräftas av notarius publicus för att gälla i Turkiet. – Liknar i viss mån hur en svensk legalisering av utländska handlingar fungerar.
2. Auktoriserad tolk vid turkisk notarius publicus: Om du befinner dig i Turkiet men inte talar turkiska är det ett lagkrav att en auktoriserad översättare (yeminli tercüman) är närvarande vid undertecknandet hos notarius publicus.

4. Om notarieavgifterna 2026

Notarietaxorna uppdateras av justitieministeriet varje år. För 2026 gäller följande:

• Avgiften för en standard allmän processfullmakt varierar beroende på antal sidor och vilka specifika befogenheter som läggs till. Kontrollera den aktuella taxan på Turkiska Notarieförbundets webbplats (Türkiye Noterler Birliği) samma dag som du ska göra din ansökan.
• Tips: Att ge flera advokater befogenhet i samma fullmakt är kostnadseffektivare än att upprätta separata fullmakter för varje advokat.

5. Digitalisering och distansärenden

Fram till 2026 har integrationen mellan e-Overheid (e-Devlet – Turks e-overheidsportaal) och TNB (Turkiska Notarieförbundet) stärkts ytterligare. Förberedande steg – som tidsbokning och att upprätta ett textutkast – kan numera göras digitalt. Däremot måste signeringen alltid ske personligen hos notarius publicus eller på konsulatet, av rättssäkerhetsskäl och för att bekräfta din vilja.

6. Viktiga saker att tänka på när du utfärdar fullmakt

• Avgränsa befogenheterna: Gå noga igenom vilka befogenheter du ger din advokat – till exempel om rätten att ingå förlikning eller att ta emot pengar på dina vägnar (ahzu kabz yetkisi) ska ingå eller inte.
• Rätt att återkalla fullmakten: Du kan när som helst återkalla fullmakten genom en ensidig återkallelseskrift (azilname). Tänk dock på att en återkallelse utan godtagbara skäl kan medföra att du ändå är skyldig att betala advokatarvodet.
• Vidaredelegering (tevkil): Vill du att din advokat ska kunna anlita andra advokater i ditt mål måste fullmakten uttryckligen innehålla rätten till vidaredelegering (tevkil yetkisi).

Obs: Den här artikeln är enbart informativ. För råd anpassade till ditt specifika ärende bör du kontakta en advokat ansluten till Antalyas Advokatsamfund (Alanya/Antalya Barosu).